Kaltimtoday.co - Once, para fans dari girl group TWICE garapan JYP Entertainment baru saja disuguhkan comeback pertama mereka di 2024. TWICE sendiri sebelumnya sudah dikabarkan bahwa mereka akan kembali menghibur jagat hiburan dengan mini album ketiga belas mereka yang bertajuk “With YOU-th” pada (23/02/2024) mendatang.

Sebelum melakukan peresmian comeback mereka, TWICE menyuguhkan lagu pra-rilis yang berjudul “I Got You” pada (02/02/2024) lalu. Lagu ini dibawakan dalam bahasa Inggris yang mengusung konsep menyegarkan dan makna persahabatan mendalam yang di mana TWICE menunjukkan rasa kebersamaan dan tetap menjadi diri mereka sendiri meskipun akan melewati banyak rintangan yang sangat cocok sebagai lagu ungkapan sayang untuk sahabat.

Lantas, bagaimanakah lirik lagu dan terjemahan dari I Got You - TWICE?

Lirik dan Terjemahan Lagu I Got You - TWICE

[Verse 1: Mina, Jeongyeon]

A little reckless around the edges 

(Sedikit ceroboh di sekitar tepinya)

Call it young, dumb love and it's just enough 

(Panggil saja cinta muda dan bodoh, itu cukup)

Keep me guessing (Keep me guessing) 

(Biarkan aku terus menebak (terus menebak))

How the story unfolds with you (You) 

(Bagaimana kisah ini terungkap bersamamu (kamu))

When I’m walking into the darkness

(Ketika aku berjalan menuju kegelapan) 

I know you'll be right there, lighting up the flares 

(Aku tahu kamu akan berada di sana, menyalakan suar)

When it's starless I will follow you to the moon (Moon, ayy) 

(Ketika langit tak berbintang aku akan mengikutimu ke bulan (ke bulan, ayy))

[Pre-Chorus: Dahyun, Momo] 

No, we’ll never fall apart (Never fall apart) 

(Tidak, kita tidak akan pernah jatuh berantakan (jatuh berantakan))

Even million miles apart (Million miles apart) 

(Meskipun terpisah dengan jarak jutaan mil (terpisah jutaan mil))

We were lightning from the start (Lightning from the start) 

(Kita adalah kilat sejak awal (kilat dari awal)

And it keeps me going to know that 

(Dan itu membuatku terus mengetahui bahwa)

[Chorus: Nayeon, Tzuyu] 

Ooh No matter what, you got me 

(Oh, tidak peduli apapun, kamu mengerti aku)

I got you And I wouldn't want it any other way 

(Aku mengerti kamu dan aku tidak menginginkannya cara lain)

Ooh No drop of doubt, I know deep down that 

(Oh tidak diragukan lagi, aku tahu dari hati yang terdalam)

We'll make it through (It through) 

(Kita akan melewatinya (melewatinya)

Just like we always do

(Seperti yang selalu kita lakukan)

[Verse 2: Chaeyoung, Sana, Jihyo] 

Ayy Every second, every minute 

(ay setiap detik, setiap menit)

Want you close to me like you're supposed to be 

(Ingin kamu dekat denganku sebagaimana kamu seharusnya)

Ain't no limit (Ain't no limit), to what I would do for you 

(Tidak ada batasan (tidak ada batasan), untuk apapun yang akan kulakukan untukmu)

Oh, oh And you know, you turn my whole world upside down 

(Oh, oh dan kamu tahu, kamu menjungkirbalikkan seluruh duniaku)

Catch me before I ever hit the ground And I'd do the same for you Oh, woah 

(Tangkap aku sebelum aku menyentuh dasar dan aku lakukan hal yang sama untukmu oh, woah)

[Pre-Chorus: Momo, Dahyun] 

No, we’ll never fall apart (Never fall a-) 

(Tidak, kita tidak akan pernah jatuh berantakan (jatuh berantakan))

Even million miles apart (Million miles a-) 

(Meskipun terpisah dengan jarak jutaan mil (terpisah jutaan mil))

We were lightning from the start ( We were lightning from the) 

(Kita adalah kilat sejak awal (kilat dari awal)

And it keeps me going to know that 

(Dan itu membuatku terus mengetahui bahwa)

[Chorus: Sana, Nayeon, Jihyo] 

Ooh No matter what, you got me 

(Oh, tidak peduli apapun, kamu mengerti aku)

I got you And I wouldn't want it any other way 

(Aku mengerti kamu dan aku tidak menginginkannya cara lain)

Ooh No drop of doubt, I know deep down that 

(Oh tidak diragukan lagi, aku tahu dari hati yang terdalam)

We'll make it through (It through) 

(Kita akan melewatinya (melewatinya)

Just like we always do

(Seperti yang selalu kita lakukan)

[Post-Chorus: All, Nayeon] 

Do-do-do, do-do, do-do, do, do 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do)

Do-do-do, do-do, do-do, do, do 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do)

Do-do-do, do-do, do-do, do, do Oh-oh 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do Oh-oh)

[Chorus: Mina, Jihyo, Nayeon] 

Ooh No matter what, you got me 

(Oh, tidak peduli apapun, kamu mengerti aku)

I got you And I wouldn't want it any other way 

(Aku mengerti kamu dan aku tidak menginginkannya cara lain)

Ooh No drop of doubt, I know deep down that 

(Oh tidak diragukan lagi, aku tahu dari hati yang terdalam)

We'll make it through (It through) 

(Kita akan melewatinya (melewatinya)

Just like we always do

(Seperti yang selalu kita lakukan)

[Post-Chorus: All, Jeongyeon, Tzuyu, Chaeyoung] 

Do-do-do, do-do, do-do, do, do (That we do) 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do (Yang kita lakukan))

Do-do-do, do-do, do-do, do, do (We do) 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do (Kita lakukan))

Do-do-do, do-do, do-do, do, do 

(Do-do-do, do-do, do-do, do, do)

Just like we always do

(Seperti yang selalu kita lakukan)

---

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kaltimtoday.co. Mari bergabung di Grup Telegram "Kaltimtoday.co News Update", caranya klik link https://t.me/kaltimtodaydotco, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.