Kaltimtoday.co - Arash Buana baru saja merilis lagu baru bertajuk “I Really Do Love Her” yang ia susun bersama Farrel Cahyono, pemain bas yang sering menemaninya dalam penampilan panggungnya.

Lagu I Really Do Love Her menceritakan seseorang yang insecure atau tidak percaya diri di hadapan orang yang ia sukai. Namun perasaan “diterima” oleh orang yang ia suka merupakan hal yang sangat berarti untuknya.

Lantas, bagaimana lirik lagu dan terjemahan I Really Do Love Her - Arash Buana?

Lirik dan Terjemahan Lagu I Really Do Love Her - Arash Buana

I'm in my car 

(Aku berada di dalam mobilku)

Driving home the best girl that I've known so far 

(Berkendara pulang dengan gadis terbaik yang kukenal sejauh ini)

I know that she doesn't know 

(Aku tau dia tidak mengetahuinya)

How lucky I am to be right beside her 

(Betapa beruntungnya aku bisa berada di sebelahnya?)

All of my friends even starts to wonder 

(Semua teman-temanku bahkan mulai bertanya-tanya)

How can a girl like her be with a guy like me? 

(Bagaimana bisa seorang gadis sepertinya menyukai laki-laki seperti aku?)

I don't remember how it went 

(Aku tidak ingat bagaimana kelanjutannya)

I could've sworn 

(Aku berani bersumpah)

I thought it'd be better 

(Aku pikir itu akan menjadi lebih baik)

To be alone under my circumstances 

(Untuk sendirian di tengah keadaanku)

Depressing guy, unhealthy mind 

(Lelaki depresi, pikiran tidak sehat)

I forgot what it feels like 

(Aku tidak ingat bagaimana rasanya)

Now she's here, all my tears are long gone away 

(Sekarang ia berada disini, semua kesedihanku pergi)

I'm happy now that she's around 

(Aku sekarang bahagia karena dia disini)

I'm so glad she keeps me warm 

(Aku sangat bersyukur dia membuatku tetap hangat)

When I'm at war 

(Ketika aku sedang berperang)

Living my life feels like the ocean 

(Menjalani hidupku yang bagai lautan)

Unstability, I can't control it 

(Tidak stabil, aku tidak bisa mengontrolnya)

She's the one who makes it all right 

(Dialah orang yang membuat semuanya baik-baik saja)

It's coming so fast, my heart is racing 

(Dia datang sangat cepat, membuat hatiku berdebar)

Psychological meds, don't think I'll need it 

(Obat psikologis, aku pikir aku tidak akan membutuhkannya)

She's the one who saved my life 

(Dialah seseorang yang menyelamatkan hidupku)

Right 

(Benar)

What would I do 

(Apa yang akan aku lakukan)

If there wasn't you?

(Kalau tidak ada kamu?)

In my apartment 

(Di apartemenku)

So much things we shouldn't probably do 

(Banyak sekali hal yang mungkin tidak perlu kita lakukan)

I like it 

(Aku suka itu)

Lights are off 

(Lampu mati)

Now it's just me and you 

(Sekarang hanya aku dan kamu)

I can do whatever you want me to 

(Aku bisa lakukan apapun yang kamu minta)

We could start out slow, see it through 

(Kita bisa memulainya perlahan, menyelesaikannya)

If it doesn't work, turn the music on

(Jika itu tidak bekerja, nyalakan musik)

I'll hold you tight till morning comes 

(Aku akan menjagamu sampai pagi menjelang)

Living my life feels like the ocean 

(Menjalani hidupku yang bagai lautan)

Unstability, I can't control it 

(Tidak stabil, aku tidak bisa mengontrolnya)

She's the one who makes it all right 

(Dialah orang yang membuat semuanya baik-baik saja)

It's coming so fast, my heart is racing 

(Dia datang sangat cepat, membuat hatiku berdebar)

Psychological meds, don't think I'll need it 

(Obat psikologis, aku pikir aku tidak akan membutuhkannya)

She's the one who saved my life 

(Dialah seseorang yang menyelamatkan hidupku)

Right 

(Benar)

What would I do 

(Apa yang akan aku lakukan)

If there wasn't you?

(Kalau tidak ada kamu?)

 

Living my life feels like the ocean 

(Menjalani hidupku yang bagai lautan)

Unstability, I can't control it 

(Tidak stabil, aku tidak bisa mengontrolnya)

She's the one who makes it all right 

(Dialah orang yang membuat semuanya baik-baik saja)

It's coming so fast, my heart is racing 

(Dia datang sangat cepat, membuat hatiku berdebar)

Psychological meds, don't think I'll need it 

(Obat psikologis, aku pikir aku tidak akan membutuhkannya)

She's the one who saved my life 

(Dialah seseorang yang menyelamatkan hidupku)

Right 

(Benar)

What would I do 

(Apa yang akan aku lakukan)

If there wasn't you?

(Kalau tidak ada kamu?)

---

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kaltimtoday.co. Mari bergabung di Grup Telegram "Kaltimtoday.co News Update", caranya klik link https://t.me/kaltimtodaydotco, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.