Entertainment

Lirik dan Terjemahan Inhabit – Sandrayati, Sebuah Lagu yang Dibalut Meditasi Alam dan Identitas Diri

Kaltim Today
17 September 2025 09:39
Lirik dan Terjemahan Inhabit – Sandrayati, Sebuah Lagu yang Dibalut Meditasi Alam dan Identitas Diri
Penyanyi Sandrayati Fay. (Instagram/@sandrayati)

Kaltimtoday.co - Sandrayati Fay kembali menyapa pendengar dengan karya terbarunya, Inhabit, yang juga menjadi title track dari album terbaru bertajuk sama, yang dirilis pada 5 September 2025 yang lalu. Inhabit bukan hanya menyoal musik atau instrumen, tetapi sebuah perjalanan emosional dan reflektif tentang hubungan manusia dengan alam dan akar budaya masing-masing.

Secara musikal, Inhabit memadukan elemen folk, ambient, dan subtle pop, khas gaya Sandrayati yang puitis dan introspektif. Lagu ini sangat direkomendasikan untuk Anda yang ingin ketenangan, merenung, atau bahkan sekadar mensyukuri keindahan alam dan kebudayaan.

Dengan suara falsetto yang lembut dan atmosferik, Sandrayati membangun suasana yang menenangkan tapi juga menggugah emosional. Lirik-liriknya yang puitis membawa pendengar menelusuri tema keberadaan, komunitas, dan bagaimana kita ‘menempati’ dunia ini—baik secara fisik maupun spiritual. Simak lirik Inhabit oleh Sandrayati berikut ini.


Lirik Lagu Inhabit


Inhabit

only then to leave

Love as all it is

Inherit

take only to release

everything you know

after all

I'm only a spark in the flow that you are

There's nothing

worth knowing but

this feeling

heaving in my chest

as everything

is coming and

is going I give myself away

Expanding out

only to fall

in closer deeper into my chest

as everything

is coming and

is going I give myself away

away, away


Terjemahan Lirik


Menempati 

hanya untuk kemudian pergi

Mencintai apa adanya

Mewarisi 

hanya untuk melepaskan

semua yang kamu tahu

setelah semuanya

Aku hanyalah percikan di aliran yang kau jadi

Tak ada yang

patut diketahui selain

perasaan ini

mengguncang dadaku

sementara segalanya

datang dan

pergi aku menyerahkan diriku

Meluas ke luar

hanya untuk jatuh

lebih dekat, lebih dalam ke dadaku

sementara segalanya

datang dan

pergi aku menyerahkan diriku

menjauh, menjauh

[AINA]



Berita Lainnya