Kaltimtoday.co - Setelah lebih dari lima tahun berfokus pada dunia akting, aktor Lee Jun Young, akhirnya kembali menginjak industri musik. Ia resmi merilis mini album perdananya, Last Dance, pada Senin, 22 September 2025 yang lalu. Menghadirkan 4 buah lagu dan 2 musik instrumen dalam mini album tersebut, lagu bertajuk Bounce yang upbeat dan energik adalah yang terpilih sebagai title track.

Album ini menandai kembalinya Lee Jun Young sebagai Idol setelah terakhir kali merilis karya musik pada 2020. Bounce sendiri menghadirkan sisi yang berbeda dari Lee Jun Young yang selama ini dikenal lewat perannya di berbagai drama. Ingin ikut serta merasakan upbeat-nya Bounce? Simak lirik dan terjemahannya berikut!

Lirik Lagu Bounce

Jigeumbuteo fallin' down

Nangtteoreoji gatjiman

Siya-reul dwijibeumyeon like trampoline

Ilsaeng dan han beon-ui chance

Mulleoseoji ana

Nan imi aseulhan rideum wi riding

Silpae what is that?

Golla, gajang natseoreun extreme game

Seven days a week

Yodongchineun graph, oh, I wanna be

Balmichi bung tteun i neukkim

Sesangeul ollata geop eopsi

Gajang jayu-roun panic

Nal deo ganghage hal damage (Ooh)

Scream louder (Ooh)

Gasogi buteo

Ttange daheul challa

Never don't stop (Watch out)

Drop and jumping on

Bounce

Jungnyeogeul geobuhae

Bounce

Wonhaneun daero hae

Bounce

Gipi deo nopi leaping

Gaja, eodideun

Urin break the rule

Bounce

Move side to side

Gyesok rebound

Put your hands up, fly

Deultteuneun simjang sori

There no limit

Mumohage deo

Bounce

Never ever, ever

Mom an saryeo hit like that

Doesn't matter

Churakjocha thrill like that

Can't deny

Bulgyukchaekhaejyeogan tteollim

Gamgakmajeo sogigo try it

I'm keeping it hard

Gadeuk chan fever

Inneun himkkeot

Gakdoreul hwieobeoryeo

Mollasseotteon

Nareul tto meet up

We go

Going all night

Natseolge beonjin dopamine

Simjangi ullyeo dae, won eopsi

Gajang jayu-roun panic

Nal deo ganghage hal damage (Ooh)

Scream higher (Ooh)

Ttodasi downer (Downer)

Tteoreojineun sungan

Jase-reul jaba (Watch out)

Drop and jumping on

Bounce

Jungnyeogeul geobuhae

Bounce

Wonhaneun daero hae

Bounce

Gipi deo nopi leaping

Gaja, eodideun

Urin break the rule

Bounce

Move side to side

Gyesok rebound

Put your hands up, fly

Deultteuneun simjang sori

There no limit

Mumohage deo

Bounce

Bounce

Buh-buh-buh-buh-buh (Hey)

Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh

Bounce

Buh-buh-buh-buh-buh (Hey)

Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh

Bounce

Jigeumbuteo urin

Bounce with me

Deo sege bareul gureul surok urin

Bounce with me

Meolli sosaga

Jeonbu jeomi doemyeon byeolgeo eopjana

Bounce

Gabyeopge saenggakhae

Bounce

Wae nareul uisimhae

Bounce

Gapgaphan thoughts jeo meolli

Gaja, eodideun

Urin break the rule

Bounce

Move side to side

Gyesok rebound

Put your hands up, fly

Deultteuneun simjang sori

There no limit

Mumohage deo

Bounce

Buh-buh-buh-buh-buh (Hey)

Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh

Buh-buh-buh-buh-buh (Hey)

Drop and jumping on

Bounce

Terjemahan Lirik

Mulai sekarang aku jatuh

Terlihat seperti jurang

Tapi jika kubalikkan pandangan, seperti trampolin

Kesempatan sekali seumur hidup

Aku tidak akan mundur

Aku sudah berada di atas ritme yang berbahaya, sedang menungganginya

Kegagalan, apa itu?

Pilihlah, permainan ekstrem yang paling asing

Tujuh hari dalam seminggu

Grafik yang terus bergejolak, oh, aku ingin jadi seperti itu

Rasanya kakiku melayang

Menunggangi dunia tanpa rasa takut

Kepanikan yang paling bebas

Kerusakan ini justru membuatku lebih kuat (Ooh)

Berteriak lebih kencang (Ooh)

Kecepatannya semakin meningkat

Tepat sebelum menyentuh tanah

Jangan pernah berhenti (Hati-hati)

Turun lalu melompat lagi

Memantul

Menolak gravitasi

Memantul

Lakukan sesukamu

Memantul

Melayang lebih dalam, lebih tinggi

Ayo, ke mana saja

Kita melanggar aturan

Memantul

Bergerak ke kanan dan kiri

Terus memantul kembali

Angkat tanganmu, terbang

Suara jantung yang berdebar

Tak ada batasan

Lebih nekat lagi

Memantul

Tidak pernah, tak akan pernah

Tanpa menahan diri, hantam begitu saja

Tak masalah

Bahkan jatuh pun terasa mendebarkan

Tak bisa disangkal

Getaran jadi semakin tak teratur

Menipu bahkan indraku, coba saja

Aku tetap keras

Penuh dengan demam

Dengan seluruh tenagaku

Kupelintir arah ini

Diriku yang dulu tak kukenal

Kembali kutemukan

Kita pergi

Terus berjalan semalaman

Dopamin yang asing menyebar

Jantungku berdentum, tanpa henti

Kepanikan yang paling bebas

Kerusakan ini justru membuatku lebih kuat (Ooh)

Berteriak lebih tinggi (Ooh)

Sekali lagi kujatuh (Downer)

Di saat jatuh

Kukencangkan posisiku (Hati-hati)

Turun lalu melompat lagi

Memantul

Menolak gravitasi

Memantul

Lakukan sesukamu

Memantul

Melayang lebih dalam, lebih tinggi

Ayo, ke mana saja

Kita melanggar aturan

Memantul

Bergerak ke kanan dan kiri

Terus memantul kembali

Angkat tanganmu, terbang

Suara jantung yang berdebar

Tak ada batasan

Lebih nekat lagi

Memantul

Memantul

Bu-bu-bu-bu-bu (Hei)

Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu

Memantul

Bu-bu-bu-bu-bu (Hei)

Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu

Memantul

Mulai sekarang kita

Meloncat bersamaku

Semakin keras kita hentakkan kaki, semakin kita

Meloncat bersamaku

Melayang semakin jauh

Ketika semuanya hanya titik, bukankah itu bukan apa-apa?

Memantul

Pikirkan dengan ringan

Memantul

Mengapa kau meragukanku

Memantul

Pikiran yang menyesakkan, buang jauh-jauh

Ayo, ke mana saja

Kita melanggar aturan

Memantul

Bergerak ke kanan dan kiri

Terus memantul kembali

Angkat tanganmu, terbang

Suara jantung yang berdebar

Tak ada batasan

Lebih nekat lagi

Memantul

Bu-bu-bu-bu-bu (Hei)

Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu

Bu-bu-bu-bu-bu (Hei)

Turun lalu melompat lagi

Memantul

[AINA]